|
联系电话:
总部热线:400-710-1860
南京公司:025-68932262
杭州公司:0571-89371196
网站地图
|
 |
(一)常见语种(中外、外外互译)
【笔译价格】单位:元/千(中文字) |
中外互译 |
| 资料字数 |
英语 |
日/韩 |
法/德/俄 |
西/意/葡/阿 |
其它语种 |
| 5,000字以下 |
140 |
180 |
260 |
300 |
根据具体语种商议 |
| 5,000字-10,000字 |
130 |
170 |
240 |
280 |
根据具体语种商议 |
| 10,000字-50,000字 |
120 |
160 |
220 |
260 |
根据具体语种商议 |
| 50,000字以上 |
双方协商,价格优惠 |
| 小件(含盖章费)元/页 |
100 |
120 |
150 |
180 |
200 |
|
|
|
|
|
|
|
【笔译价格】单位:元/千(原稿字) |
外外互译 |
| 资料字数 |
英/韩 英/日 |
英/德 英/法 英/俄 |
英/西 英/意 英/葡 英/阿 |
| 5,000字以下 |
360 |
460 |
500 |
| 5,000字-10,000字 |
340 |
430 |
480 |
| 10,000字-50,000字 |
320 |
400 |
450 |
| 50,000字以上 |
双方协商,价格优惠 |
| 小件(含盖章费)元/页 |
180 |
200 |
240 |
| 备注 |
1. 字数以中文word工具栏-字数统计-字符数(不计空格)所显示的数字为准.
2. 特殊稿件、加急稿件价格另议.
3. 专业性较强的稿件,加收30%-50%费用.
4. 图文编辑费用(常见格式编辑标准如下,其他格式另议):
PPT格式为:10元/页 PDF格式为:10元/页 AutoCAD:20元/图
5. 免费市内取送、免费快递。免费提供译稿的激光打印稿及电子文档各一份.
6. 以上价格已包括输入、排版、打印的费用.另公司图文设计部,为客户提供高档设计、印刷、装帧服务.
7. 本价格仅供参考,如需询价,请来电来函查询. |
(二)小语种(中外、外外互译)
【小语种笔译价格】 |
| 中外互译 单位:元/千(中文字) |
外外互译 单位:元/千(原稿字数) |
| 语种 |
价格 |
语种 |
价格 |
| 荷兰语 |
360 |
英语/荷兰语 |
480 |
| 匈牙利语 |
360 |
英语/匈牙利语 |
500 |
| 波兰语 |
400 |
英语/波兰语 |
500 |
| 希腊语 |
400 |
英语/希腊语 |
500 |
| 捷克语 |
400 |
英语/捷克语 |
550 |
| 波斯语 |
380 |
英语/波斯语 |
500 |
| 土耳其语 |
380 |
英语/土耳其语 |
500 |
| 印度语 |
480 |
英语/印度语 |
580 |
| 泰语 |
360 |
英语/泰语 |
500 |
| 越南语 |
360 |
英语/越南语 |
500 |
| 老挝语 |
360 |
英语/老挝语 |
500 |
| 缅甸语 |
360 |
英语/缅甸语 |
550 |
| 柬埔寨语 |
360 |
英语/柬埔寨语 |
500 |
| 马来西亚 |
360 |
英语/马来西亚 |
500 |
| 印度尼西亚 |
360 |
英语/印度尼西亚 |
500 |
| 瑞典语 |
380 |
英语/瑞典语 |
520 |
| 芬兰语 |
380 |
英语/芬兰语 |
520 |
| 丹麦语 |
380 |
英语/丹麦语 |
520 |
| 挪威语 |
380 |
英语/挪威语 |
520 |
| 希伯来语 |
480 |
英语/希伯来语 |
600 |
| 蒙古语 |
350 |
英语/蒙古语 |
500 |
| 孟加拉语 |
420 |
英语/孟加拉语 |
550 |
| 保加利亚语 |
420 |
英语/保加利亚语 |
550 |
| 乌尔都语 |
420 |
英语/乌尔都语 |
550 |
| 维吾尔语 |
500 |
英语/维吾尔语 |
680 |
| 塞尔维亚语 |
550 |
英语/塞尔维亚语 |
680 |
| 斯洛文尼亚 |
650 |
英语/斯洛文尼亚 |
780 |
| 克罗地亚语 |
650 |
英语/克罗地亚语 |
780 |
| 罗马尼亚 |
650 |
英语/罗马尼亚 |
780 |
| 其他小语种 |
价格面议 |
小语种互译(如:西/葡) |
价格面议 |
(三)口译
【口译价格】单位:元/人/天 |
| 类型 |
英语 |
日韩法德俄西意 |
其他语种 |
| 一般商务活动 |
600-1200 |
800-1200 |
1000-1200 |
| 技术交流、商务谈判 |
800-1500 |
1000-1500 |
1200-1500 |
| 中型会议 |
1500-2000 |
1500-2000 |
1500-2000 |
| 大型国际会议 |
2000-3000 |
2000-3000 |
2000-3000 |
| 同传 |
6000元/日/人 |
8000元/日/人 |
10000元/日/人 |
| 备注 |
1.外埠出差客户负责口译人员的交通、食、宿费用.
2.口译8小时为1个工作日,不足4小时按半天计算,超过4小时不足8小时的按1天计算.
3.特殊专业及稀有语种价格另议.
4.一般来说,同声传译一天由两名口译员共同完成.
5.本价格仅供参考,如有意询价,请来电或来函查询. |
(四)影音翻译
【电影、电视剧本、录音带、VCD等音频、视频翻译价格】 |
| 语种 |
价格 |
| 英译中 |
160-260元/分钟 |
| 中译英 |
160-300元/分钟 |
| 其它语种 |
180-380元/分钟 |
| 备注 |
提供非编、配音及各种后期处理 |
|
|
|
|